(ES)
¿A quién pertenecen los trópicos? Este fanzine fotográfico explora lo inquietante de un mundo tropical falso dentro de una cúpula de acero, en medio de la tundra de Alemania del Este. Una reproducción de los trópicos creada por y para la mirada blanca europea. Este falso trópico es un amenazante símbolo de la relación de poder que existe entre el norte y el sur, entre lo exótico y lo “normal”.
(EN)
Who do the tropics belong to? This photographic zine explores the eeriness of a fake tropical world inside a steel dome, in the middle of the East German tundra. A reproduction of the tropics created by and for the white European gaze. This false tropic stands as a menacing symbol of the power relationship between the North and the South, between the exotic and the “normal.”
2025
32 pgs.
Staple bound
Risograph (2 Inks)
(ES)
¿A quién pertenecen los trópicos? Este fanzine fotográfico explora lo inquietante de un mundo tropical falso dentro de una cúpula de acero, en medio de la tundra de Alemania del Este. Una reproducción de los trópicos creada por y para la mirada blanca europea. Este falso trópico es un amenazante símbolo de la relación de poder que existe entre el norte y el sur, entre lo exótico y lo “normal”.
(EN)
Who do the tropics belong to? This photographic zine explores the eeriness of a fake tropical world inside a steel dome, in the middle of the East German tundra. A reproduction of the tropics created by and for the white European gaze. This false tropic stands as a menacing symbol of the power relationship between the North and the South, between the exotic and the “normal.”
2025
32 pgs.
Staple bound
Risograph (2 Inks)