Arquitectura de Remesas / Remittance Architecture

$30.00

Inés Vachez

(ES)
Arquitectura de remesas explora el impacto que tiene el fenómeno migratorio en la transformación de los pueblos mexicanos. Se centra en el caso de Vista Hermosa, un pueblo cañero en el sur de Jalisco con un alto índice de migración, cuyo espacio construido se transformó radicalmente en los últimos setenta años. Su arquitectura mutó hasta convertirse en un reflejo de los habitantes y sus aspiraciones para lograr una vida mejor. A través del análisis del origen y del simbolismo de las transformaciones ocurridas ahí, esta publicación pone en foco el valor histórico, social, cultural y estético de una nueva tipología global: la arquitectura de remesas. 

🌐️  ¡Libro co-editado con Arquitónica Editorial. Si te interesa adquirir el libro en español sin la zine de traducción al inglés ordénalo en su página web!

(EN)
Arquitectura de remesas explores the impact of migration on the transformation of Mexican towns. It focuses on the case of Vista Hermosa, a sugarcane-growing village in southern Jalisco with a high rate of migration, whose built environment has been radically reshaped over the past seventy years. Its architecture has evolved into a reflection of its inhabitants and their aspirations for a better life. By analyzing the origins and symbolism of these transformations, this publication highlights the historical, social, cultural, and aesthetic value of a new global typology: remittance architecture.

09.2023
ISBN: 978-607-99706-5-9
Book 112 pgs. + zine 30 pgs.
Perfect bound
Offset

Inés Vachez

(ES)
Arquitectura de remesas explora el impacto que tiene el fenómeno migratorio en la transformación de los pueblos mexicanos. Se centra en el caso de Vista Hermosa, un pueblo cañero en el sur de Jalisco con un alto índice de migración, cuyo espacio construido se transformó radicalmente en los últimos setenta años. Su arquitectura mutó hasta convertirse en un reflejo de los habitantes y sus aspiraciones para lograr una vida mejor. A través del análisis del origen y del simbolismo de las transformaciones ocurridas ahí, esta publicación pone en foco el valor histórico, social, cultural y estético de una nueva tipología global: la arquitectura de remesas. 

🌐️  ¡Libro co-editado con Arquitónica Editorial. Si te interesa adquirir el libro en español sin la zine de traducción al inglés ordénalo en su página web!

(EN)
Arquitectura de remesas explores the impact of migration on the transformation of Mexican towns. It focuses on the case of Vista Hermosa, a sugarcane-growing village in southern Jalisco with a high rate of migration, whose built environment has been radically reshaped over the past seventy years. Its architecture has evolved into a reflection of its inhabitants and their aspirations for a better life. By analyzing the origins and symbolism of these transformations, this publication highlights the historical, social, cultural, and aesthetic value of a new global typology: remittance architecture.

09.2023
ISBN: 978-607-99706-5-9
Book 112 pgs. + zine 30 pgs.
Perfect bound
Offset